Mitteilungen der G.F.P. (Stand 1. September 2014) Informationen und Anfragen für die Pressestelle: presse@carnivoren.org Homepage des Vereins: www.carnivoren.org Forum des Vereins: http://forum.carnivoren.org/ Die G.F.P. auf Facebook: http://www.facebook.com/groups/GFPCarnivoren/ |
Zur Indexseite hartmeyer.de |
INFO: Die
neue Pressestelle der G.F.P. befindet sich derzeit im Aufbau. Bis die
entsprechenden Kommunikationskanäle fertig gestaltet sind werde
ich aktuelle Meldungen in Absprache mit dem Vorstand auch an dieser
Stelle veröffentlichen. Weitere Informationen über den neuen Dienst folgen in Kürze. In dieser ersten Nachricht der Pressestelle möchte ich alle Karnivorenfreunde auf eine Petition von Benjamin Rush (USA) hinweisen. Diese wird vom Vorstand der G.F.P. ausdrücklich unterstützt, weshalb wir die Teilnehmer des Forums bitten, das Gesuch zum Schutz der letzten natürlich vorkommenden Dionaea mit einer Unterschrift zu unterstützen. Wer in den sozialen Netzwerken kommuniziert wird gebeten die Petition durch Teilen des Links weiterzuverbreiten. Das geht ganz einfach, beispielsweise über die G.F.P.-Facebookseite, wo der Link ebenfalls zu finden ist. Begründung:
Das
katastrophale Plündern der letzten Naturstandorte der Venus
Fliegenfallen erfordert jetzt ernsthafte Maßnahmen, um die
wenigen überlebenden Pflanzen in der Natur noch vor dem Aussterben
zu retten. Leider wirken gegen die illegalen Entnahmen nur noch
effektive Strafen abschreckend, an denen es bisher jedoch mangelt. Mit
der Unterschrift unter die Online-Petition von Benjamin Rush
unterstützen Sie/Du die Paraphierung eines bereits vorliegenden
Gesetzentwurfs (Section 52 des Senate Bill 734) durch
den Gouverneur von North Carolina, Patrick McCrory (Termin im Dezember
2014), die Entnahme von Venus Fliegenfallen aus der Natur
zukünftig mit Gefängnis bis zu 25 Monaten zu bestrafen.
Petitionstext:
For decades North and South Carolina have seen a marked decline in the native populations of Dionaea muscipula, the
Venus flytrap, through poaching and the destruction of its native
habitat. We believe this unique and fascinating plant, called by
Charles Darwin in 1875 "the most wonderful plant in the world",
deserves greater protection than it is afforded today by state
law. The Venus flytrap lives only within a small range between
North and South Carolina and exists as a unique and distinctive
attraction to both state residents as well as visitors worldwide. We
believe the provisions laid out in Section 52 des Senate Bill 73 is a positive step towards seeing this wonderful plant survive in the wild for our and future generations.
Deutsche Übersetzung des Petitionstextes: Seit Dekaden ist in North- und South Carolina (USA) ein markanter Rückgang der natürlichen Populationen der Venus Fliegenfalle (Dionaea muscipula) zu beklagen, verursacht durch Wilderei und Zerstörung des Lebensraums. Wir sind überzeugt, dass die von Charles Darwin als „wundervollste Pflanze der Welt“ bezeichnete einmalige und faszinierende Dionaea einen besseren Schutz verdient, als die heutigen Landesgesetze gewähren. Die Venus Fliegenfalle kommt lediglich in einem kleinen Gebiet zwischen North- und South Carolina vor und ist dort eine einzigartige Attraktion für die Bürger beider Staaten sowie Besucher aus aller Welt. Wir sind überzeugt, dass die in Section 52 des Senate Bill 73 vorgelegten Maßnahmen ein positiver Schritt dahingehend sind, diese wunderbare Pflanze für unsere und kommende Generationen in der Natur zuerhalten . |